Court, yes. Church, no?

As of today we have three women on the U.S. Supreme Court, the highest court in the land. Yet many churches still forbid women to teach or pastor. What's that all about?